Page 1 of 1
#1 Bonjour a tous !
Posted: Tue Aug 15, 2023 3:47 pm
by Mitch
Merci de m'acceuillir sur ce forum ! Je restaure de A a Z une E type série 1 en 4L2 de 1967 . J'aurai donc pas mal d'infos a rechercher et peut-être a donner .
C'est ma 2ème type E et ma 4ème Jaguar après une MK2 et une XK8 cab ...
Pour l'instant , c'est vacances !
A plus tard ,
Mitch ! (près de Nantes)
#2 Re: Bonjour a tous !
Posted: Tue Aug 15, 2023 5:20 pm
by Gfhug
Mitch, bienvenue. I tried to write in my poor French but the auto-correction got the better of me!
There are quite a few French patrons and French speakers who will do their best to welcome you and answer questions if you need help. If you can manage some English then even more help will be forthcoming.
Tell us more about your cars.
Salut
Geoff
#3 Re: Bonjour a tous !
Posted: Tue Aug 15, 2023 7:26 pm
by Polse7317
Welcome Mitch from La Rochelle
#4 Re: Bonjour a tous !
Posted: Tue Aug 15, 2023 9:00 pm
by DWW
Translation:
Thank you for welcoming me to this forum! I am restoring from A to Z an E type series 1 in 4L2 from 1967. I will therefore have a lot of information to seek and perhaps to give. This is my 2nd E type and my 4th Jaguar after an MK2 and an XK8 cab... For now, it's vacation time! See you .
Welcome, we are here for you as this is the best place to be......
Bienvenue, nous sommes là pour vous car c'est le meilleur endroit où être ......
#5 Re: Bonjour a tous !
Posted: Wed Aug 16, 2023 12:01 pm
by paydase
Welcome too.
Mitch, if you are not fluent with Shakespeare's language, don't despair.
Google or any of the other translators will easily assist, it will only require from you some additional effort to use it and the more you will participate here, the more you will be at ease
