Both the offending items were very wet with fluid on the underside and around the spigot and this was dripping down via the hose on to my upper bulkhead, frame and vin plate panel paintwork - several hundred pounds to repaint but I’m not doing that yet
On removing the items from the brackets, I noticed that the brake reservoir was wet around the cap and down the sides, as well as under the cap. I had fitted a couple of extra cap seals as there was a gap between the cap and top of reservoir (the threads on the cap didn’t match the reservoir so didn’t screw all the way down). There was also evidence of the same on the clutch reservoir but not as much.
I haven’t checked for cracking yet, but what would cause fluid to be forced out of the lids? I only have fluid to just over half way up each reservoir.





